民法典短篇（民法典短片）

商家名称：

律来帮

商家认证：

VIP会员

手机号码：

18365284851

添加微信：

18365284851

温馨提示：

请说在创想鸟看到,优惠更多

世说新语是我国第一部

问题一：世说新语是我国第一部什么小说集 笔记小说集

问题二：历史上我国属于第一部的作品有哪些 中国第一部字典：东汉・许慎《说文解字》；

我国第一部诗歌总集：《诗经》；

我国第一部神话集：《山海经》；

我国第一部神话小说集：《世说新语》；

我国第一部医药书：《黄帝内经》；

我国第一部水文地理专著：《水经注》；

我国第一部文学理论和评论专著：刘勰的《文心雕龙》；

我国第一部军事著作：春秋・孙武《孙子兵法》；

我国第一部农业百科全书：《齐民要术》；

中国第一部编年体史书：春秋・孔子《春秋》；

中国第一首长篇抒情诗：战国・屈原《离骚》；

中国第一部神话小说：《搜神记》；

中国第一部浪漫主义神话小说：吴承恩《西游记》；

中国第一部药典：秦汉时期的《神农本草经》；

中国第一部纪传体史书：汉・司马迁《史记》等等，除去这些还有很多。

问题三：《世说新语》是我国古代一部什么体小说集 《世说新语》又名《世语》 ，内容主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈，也可以说这是一部记录魏晋风流的故事集，是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷，被遗失后只有3卷。

问题四：我国第一部 我国第一部诗歌总集――《诗经》

我国第一部编年体史诗――《左传》

我国第一部国别体史书――《国语》

我国第一部纪传体史书――《史记》

我国第一部语录体儒家经典散文作品――《论语》

我国第一部军事著作――《孙子兵法》

我国第一部专记一个人言行的历史散文――《晏子春秋》

我国第一部断代体史书――《汉书》

我国第一部文学批评专著――曹丕的《典论・论文》

我国第一部文学理论和评论专著――刘勰的《文心雕龙》

我国第一部诗歌理论和评论专著――钟嵘的《诗品》

我国第一部科普作品――沈括的《梦溪笔谈》

我国第一部水文地理专著――《水经注》

我国第一部著名的戏曲作品――关汉卿的《窦娥冤》

我国第一部日记体游记――徐宏祖的《徐霞客游记》

我国第一部浪漫主义神话小说――吴承恩的《西游记》

我国第一部长篇讽刺小说――吴敬梓的《儒林外史》

我国第一部个人创作的文言短篇小说集――蒲松龄的《聊斋志异》

我国第一部杂文集――鲁迅的《坟》

我国第一部白话短篇小说集――鲁迅的《呐喊》

我国第一部散文诗集――鲁迅的《野草》

我国新文学史上影响最大、成就突出的一部新诗集――郭沫若的《女神》

我国第一首长篇抒情诗――《离骚》

我国第一部电影――定定军山》

第一部神话小说:《山海经》

我国第一部民法典――民法草案

我国第一部全面规范职业病防治活动的法律――《中华人民共和国职业病防治法》

问题五：是我国第一部什么小说 《风筝误》，我国古代第一部喜剧

《三国演义》又称《三国志通俗演义》，中国第一部长篇章回体历史演义小说

《搜神记》是我国第一部最早的志怪小说，

《世说新语》是我国最早的笔记体小说集

《穆天子转》是我国最早的一部历史小说

蒲松龄的《聊斋志异》我国第一部个人创作的文言短篇小说集

鲁迅的《狂人日记》我国第一篇白话短篇小说

《官场现形记》是我国第一部谴责小说

问题六：第一部文言志人小说集 世说新语

《世说新语》又名《世语》[1] ，内容主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈，也可以说这是一部记录魏晋风流的故事集，是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是我国最早的一部文言志人小说集。

《世说新语》是由南北朝刘宋宗室刘义庆组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。全书原八卷，刘峻注本分为十卷，今传本皆作上、中、下三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的轶闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。

《世说新语》是研究魏晋风流的极好史料。其中关于魏晋名士的种种活动如清谈、品题，种种性格特征如栖逸、任诞、简傲，种种人生的追求，以及种种嗜好，都有生动的描写。综观全书，可以得到魏晋时期几代士人的群像。通过这些人物形象，可以进而了解那个时代上层社会的风尚。

问题七：中国第一部笔记小说集是什么? 第一部笔记小说集是《世说新语》。

《世说新语》 是南北朝时期（公元420年～公元581年）的一部记述后汉至南朝刘宋王朝人物的遗闻轶事的杂史。刘宋宗室临川王刘义庆(403―444年)撰写，梁刘峻(字孝标)注。汉代刘向曾著《世说》，早已亡佚。该书原名《世说》，后人为与刘向书相别，又名《世说新书》，大约宋代以后才改称今名。全书原八卷，刘孝标注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语等三十六门，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。《隋书・经籍志》将它列入小说。称刘义庆“性简素”,“爱好文义”,“招聚文学之士,近远必至”。该书所记个别事实虽然不尽确切，但反映了门阀世族的思想风貌，保存了社会、政治、思想、文学、语言等方面史料，价值很高。

刘义庆门下聚集了不少文人学士.他们根据前人类似著述如裴启的《语林》等，编成该书。刘义庆只是倡导和主持了编纂工作，但全书体例风格大体一致，没有出于众手或抄自群书的痕迹，这应当归功于他主编之力。有的日本学者推断该书出于刘义庆门客、谢灵运好友何长瑜之手。

刘孝标原是南朝青州人。宋泰始五年(469)北魏攻下青州，他随例被迫迁到平城，在那里出家，后又还俗。齐永明四年(486)还江南，曾参加翻译佛经。该书的注是刘孝标回江南以后所作。他采用裴松之注《三国志》的办法，进行补缺和纠谬的工作。孝标征引繁富，引用的书籍达四百余种。后人注释该书的，有余嘉锡《世说新语笺疏》、徐震谔《世说新语校笺》、杨勇《世说新语校笺》。日本德川时代的学者著有几种《世说新语》注。还有马瑞志的英文译本、目加田诚等的多种日文译本和法文译本。

《世说新语》是我国魏晋南北朝时期「志人小说」的代表作，由南朝宋刘义庆编撰。依内容可分为「德行」、「言语」、「政事」、「文学」等三十六类，每类收有若干则故事，全书共一千多则，每则文字长短不一，有的数行，有的三言两语，从此可见笔记小说「随手而记」的诉求及特性。 内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物，但他们的言论或故事则有一部分出于传闻，不尽符合史实。此书相当多的篇幅系杂采众书而成。如《规箴》、《贤媛》等篇所载个别西 *** 物的故事，采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自前人的记载。一些晋宋间人物的故事，如《言语篇》记谢灵运和孔淳之的对话等，则因这些人物与刘义庆同时而稍早，可能采自当时的传闻。

德行第一 言语第二

政事第三 文学第四

方正第五 雅量第六

识鉴第七 赏誉第八

品藻第九 规箴第十

捷悟第十一 夙惠第十二

豪爽第十三 容止第十四

自新第十五 企羡第十六

伤逝第十七 栖逸第十八

贤媛第十九 术解第二十

巧艺第二十一 宠礼第二十二

任诞第二十三 简傲第二十四

排调第二十五 轻诋第二十六

假谲第二十七 黜免第二十八

俭啬第二十九 汰侈第三十

忿狷第三十一 谗险第三十二

尤悔第三十三 纰漏第三十四

惑溺第三十五 仇隙第三十六

《世说新语》主要记述士人的生活和思想，及统治阶级的情况，反映了魏晋时期文人的思想言行，和上层社会的生活面貌，记载颇为丰富真实，这样的描写有助读者了解当时士人所处的时代状况及政治社会环境，更让我们明确的看到了所谓「魏晋清谈」的风貌。

此外，《世说新语》善用对照、比喻、夸张、与描绘的文学技巧，不仅使它保留下许多脍炙人口的佳言名句，更为全书增添了无限光彩。

如今，《世说新语》除了文学欣赏的价值外，人物事迹，文学典故、等也多为……

问题八：自己手机设置了密码但是忘记了，怎么班 带上身份证去营业厅办理SIM卡复位

我国第一部

我国第一部诗歌总集——《诗经》

我国第一部编年体史诗——《左传》

我国第一部国别体史书——《国语》

我国第一部纪传体史书——《史记》

我国第一部语录体儒家经典散文作品——《论语》

我国第一部军事著作——《孙子兵法》

我国第一部专记一个人言行的历史散文——《晏子春秋》

我国第一部断代体史书——《汉书》

我国第一部文学批评专著——曹丕的《典论·论文》

我国第一部文学理论和评论专著——刘勰的《文心雕龙》

我国第一部诗歌理论和评论专著——钟嵘的《诗品》

我国第一部科普作品——沈括的《梦溪笔谈》

我国第一部水文地理专著——《水经注》

我国第一部著名的戏曲作品——关汉卿的《窦娥冤》

我国第一部日记体游记——徐宏祖的《徐霞客游记》

我国第一部浪漫主义神话小说——吴承恩的《西游记》

我国第一部长篇讽刺小说——吴敬梓的《儒林外史》

我国第一部个人创作的文言短篇小说集——蒲松龄的《聊斋志异》

我国第一部杂文集——鲁迅的《坟》

我国第一部白话短篇小说集——鲁迅的《呐喊》

我国第一部散文诗集——鲁迅的《野草》

我国新文学史上影响最大、成就突出的一部新诗集——郭沫若的《女神》

我国第一首长篇抒情诗——《离骚》

我国第一部电影——《定军山》

第一部神话小说:《山海经》

我国第一部民法典——民法草案

我国第一部全面规范职业病防治活动的法律——《中华人民共和国职业病防治法》

春秋是我国第一部?

问题一：我国第一部 我国第一部诗歌总集――《诗经》

我国第一部编年体史诗――《左传》

我国第一部国别体史书――《国语》

我国第一部纪传体史书――《史记》

我国第一部语录体儒家经典散文作品――《论语》

我国第一部军事著作――《孙子兵法》

我国第一部专记一个人言行的历史散文――《晏子春秋》

我国第一部断代体史书――《汉书》

我国第一部文学批评专著――曹丕的《典论・论文》

我国第一部文学理论和评论专著――刘勰的《文心雕龙》

我国第一部诗歌理论和评论专著――钟嵘的《诗品》

我国第一部科普作品――沈括的《梦溪笔谈》

我国第一部水文地理专著――《水经注》

我国第一部著名的戏曲作品――关汉卿的《窦娥冤》

我国第一部日记体游记――徐宏祖的《徐霞客游记》

我国第一部浪漫主义神话小说――吴承恩的《西游记》

我国第一部长篇讽刺小说――吴敬梓的《儒林外史》

我国第一部个人创作的文言短篇小说集――蒲松龄的《聊斋志异》

我国第一部杂文集――鲁迅的《坟》

我国第一部白话短篇小说集――鲁迅的《呐喊》

我国第一部散文诗集――鲁迅的《野草》

我国新文学史上影响最大、成就突出的一部新诗集――郭沫若的《女神》

我国第一首长篇抒情诗――《离骚》

我国第一部电影――定定军山》

第一部神话小说:《山海经》

我国第一部民法典――民法草案

我国第一部全面规范职业病防治活动的法律――《中华人民共和国职业病防治法》

问题二：我国第一部春秋是什么 左转

问题三：左传与春秋哪一个是我国第一部编年体史书？ 我国第一部编年体史书是《春秋》，《左传》是第一部记事完备的编年体史书，《资治通鉴》是现存规模最大的一部编年体通史。我国第一部国别体史书是《国语》。还有我国第一部断代体史书是《汉书》这些确实比较容易弄混，呵呵，如果有什么不清楚的可以给我留言。

问题四：《春秋》是中国现存的最早的一部编年体史书 是的

《春秋》是我国最早的编年体史书。所谓编年体，就是“系日月而为次，列时岁以相续”。

它是按年、月、日有次序地记载史事的史书。

如果说，《史记》、《汉书》等二十四史纪传体史书，是横的叙述历史，那么，《春秋》、《资治通鉴》这类的编年体史书，就是纵的叙述历史。

《春秋》记载了上自公元前722年（鲁隐公元年），下至前481年（鲁哀公十四年），包括

12个国君，合计242年的历史。它虽是鲁国史的一部分，但它把鲁国以外的其他国家，以及当

时天下大势的演变情况，也作了广泛的记载。

因此，史学家就把200多年的这段历史叫做“春秋”时期。

《春秋》全书大约17000字，主要内容记载春秋时期统治阶级的政治活动，包括诸侯国之间

的征伐、会盟、朝聘等；也记载一些自然现象，如日蚀、月蚀、地震、山崩、星变、水灾、

虫灾等；经济文化方面，记载一些祭祀、婚丧、城筑、宫室、搜狩、土田等。

问题五：第一部编年体史书到底是《左传》还是《春秋》！？ 《春秋》是我国历史上第一部编年体史书。

《左传》我国第一部叙事详细、完整的编年体史书。

《春秋》中的文字非常简练，事件的记载很简略，最初原文仅18000多字，现存版本则只有16000多字。因此古人为此书又写了一些著作，对书中的记载进行解释和说明，称之为“传”。据《汉书・艺文志》记载，为春秋作传者共5家：

《左氏传》30卷

《公羊传》11卷

《谷梁传》11篇

《邹氏传》11卷

《夹氏传》11卷

其中后两种已经不存。

问题六：我国第一部编年体史书是哪本？ 《资治通鉴》是我国第一部编年体史书,作者是北宋史学家司马光。

为《资治通鉴》作序的宋神宗便称赞此书“所载明君良臣切摩治道，议论之精语、德刑之善刑、天人相与之际、休咎庶证之院、威福盛衰之本、规模利害之效、良将之方略、循吏之条教，断之以邪正，要之以治忽，辞令渊厚之体，箴谏深切之义，良谓备焉。”

dffy/cy/

呵呵 是网上成语词典 有例句的 以后再也不用问别人了。

走马观花：原形容事情如意，心境愉快。后多指大略地观察一下。

放浪形骸：形容不拘小节，潇洒豪放。

奉为圭臬：比喻把某些言论或事当成自己的准则。

寿终正寝：现比喻事物的灭亡。

失之交臂：指擦肩而过。形容当面错过。

甚嚣尘上：原形容军中正忙于准备的状态。后来形容消息普遍淬，议论纷纷。现多指反动言论十分嚣张。

匪夷所思：指言谈行动离奇古怪，不是一般人根据常情所能想象的。

问题七：〈左传〉和《春秋》一样吗？我国第一部编年体史书是什么 《左传》和《春秋》不一样。中国第一部编年体史书是《左传》。

《左传》全称《春秋左氏传》，儒家十三经之一。《左传》既是古代汉族史学名著，也是文学名著。《左传》是中国第一部叙事详细的编年史著作，相传是春秋末年鲁国史官左丘明根据鲁国国史《春秋》编成， 记叙范围起自鲁隐公元年（前722年），迄于鲁哀公二十七年（前468年），主要记载了东周前期二百五十四年间各国政治、经济、军事、外交和文化方面的重要事件和重要人物，是研究我国先秦历史很有价值的文献，也是优秀的散文著作。

《春秋》：即《春秋经》，又称《麟经》或《麟史》，中国古代儒家典籍“六经” 之一。第一部华夏民族编年史兼历史散文集。作为鲁国的编年史，由孔子修订而成。《春秋》成为经书比《诗》、《书》、《礼》、《乐》这四经为晚。李学勤先生强调：“我们不说《易》、《春秋》进入经的时间一定和《诗》、《书》、《礼》、《乐》一样早，可是不会像很多人说的那么晚。因为他们认为《易》、《春秋》之所以进入‘经’，是因为孔子晚年好《易》，他修《春秋》，后来《易》、《春秋》才成为经。

问题八：我国第一部编年体史书是 我国第一部编年体史书是《春秋》.

《左传》是第一部记事完备的编年体史书，《资治通鉴》是现存规模最大的一部编年体通史。我国第一部国别体史书是《国语》。还有我国第一部断代体史书是《汉书》这些确实比较容易弄混，呵呵，如果有什么不清楚的可以给我留言。

望采纳！谢谢！

问题九：我国的第一部史书春秋是谁写的 《春秋》是我国历史上第一部编年体史书。是我国第一部私人编撰的史书，作者是春秋时代著名的思想家、教育家孔丘，即孔子。

问题十：我国第一部 我国第一部诗歌总集――《诗经》

我国第一部编年体史诗――《左传》

我国第一部国别体史书――《国语》

我国第一部纪传体史书――《史记》

我国第一部语录体儒家经典散文作品――《论语》

我国第一部军事著作――《孙子兵法》

我国第一部专记一个人言行的历史散文――《晏子春秋》

我国第一部断代体史书――《汉书》

我国第一部文学批评专著――曹丕的《典论・论文》

我国第一部文学理论和评论专著――刘勰的《文心雕龙》

我国第一部诗歌理论和评论专著――钟嵘的《诗品》

我国第一部科普作品――沈括的《梦溪笔谈》

我国第一部水文地理专著――《水经注》

我国第一部著名的戏曲作品――关汉卿的《窦娥冤》

我国第一部日记体游记――徐宏祖的《徐霞客游记》

我国第一部浪漫主义神话小说――吴承恩的《西游记》

我国第一部长篇讽刺小说――吴敬梓的《儒林外史》

我国第一部个人创作的文言短篇小说集――蒲松龄的《聊斋志异》

我国第一部杂文集――鲁迅的《坟》

我国第一部白话短篇小说集――鲁迅的《呐喊》

我国第一部散文诗集――鲁迅的《野草》

我国新文学史上影响最大、成就突出的一部新诗集――郭沫若的《女神》

我国第一首长篇抒情诗――《离骚》

我国第一部电影――定定军山》

第一部神话小说:《山海经》

我国第一部民法典――民法草案

我国第一部全面规范职业病防治活动的法律――《中华人民共和国职业病防治法》

论语是我国第一部什么

问题一：《论语》是我国第一部什么散文集 语录体散文集,记录孔子及其弟子的言行的儒家经典

问题二：我国第一部 我国第一部诗歌总集――《诗经》

我国第一部编年体史诗――《左传》

我国第一部国别体史书――《国语》

我国第一部纪传体史书――《史记》

我国第一部语录体儒家经典散文作品――《论语》

我国第一部军事著作――《孙子兵法》

我国第一部专记一个人言行的历史散文――《晏子春秋》

我国第一部断代体史书――《汉书》

我国第一部文学批评专著――曹丕的《典论・论文》

我国第一部文学理论和评论专著――刘勰的《文心雕龙》

我国第一部诗歌理论和评论专著――钟嵘的《诗品》

我国第一部科普作品――沈括的《梦溪笔谈》

我国第一部水文地理专著――《水经注》

我国第一部著名的戏曲作品――关汉卿的《窦娥冤》

我国第一部日记体游记――徐宏祖的《徐霞客游记》

我国第一部浪漫主义神话小说――吴承恩的《西游记》

我国第一部长篇讽刺小说――吴敬梓的《儒林外史》

我国第一部个人创作的文言短篇小说集――蒲松龄的《聊斋志异》

我国第一部杂文集――鲁迅的《坟》

我国第一部白话短篇小说集――鲁迅的《呐喊》

我国第一部散文诗集――鲁迅的《野草》

我国新文学史上影响最大、成就突出的一部新诗集――郭沫若的《女神》

我国第一首长篇抒情诗――《离骚》

我国第一部电影――定定军山》

第一部神话小说:《山海经》

我国第一部民法典――民法草案

我国第一部全面规范职业病防治活动的法律――《中华人民共和国职业病防治法》

问题三：(论语)是一部什么体散文集 正确的答案应该是语录体散文集，并且是我国第一部语录体散文集，希望可以帮到你

问题四：我国第一部小说是什么 我国最早的一部诗歌总集：

《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，相传是孔子所删、汉代毛亨所传。

我国最早富有神话传说的一部地理志：

《山海经》是我国最早富有神话传说的一部地理志，作者无法考究。

我国最早的一部历史小说：

《穆天子转》是我国最早的一部历史小说，作者无法考究。

我国哲理散文最早的总集：

《吕氏春秋》是我国哲理散文最早的总集，是秦国宰相吕不韦及其门客所著。

我国最早的一部政论文总集：

《新书》是我国最早的一部政论文总集，作者是西汉杰出的思想家、文学家、政治家贾谊。

我国最早的笔记体小说集：

《世说新语》是我国最早的笔记体小说集，作者是南北朝宋的著名文学家刘义庆。

我国第一部最早的志怪小说：

《搜神记》是我国第一部最早的志怪小说，作者是东晋文学家、史学家干宝。

我国第一部字典：

《说文解字》是我国第一部字典。

我国第一部词典：

《尔雅》是我国第一部词典。

我国第一部语法书：

《马氏文通》是我国第一部语法书。

我国第一部较系统的修辞书：

《修辞学发凡》是我国第一部较系统的修辞书。

我国第一部国别体史书：

《国语》是我国第一部国别体史书，作者据《史记》记载是左丘明，据考证是后人伪托。

我国第一部纪传体通史：

《史记》是我国第一部纪传体通史，作者是西汉著名史学家、文学家、思想家司马迁。

我国第一部编年体史书：

《资治通鉴》是我国第一部编年体史书，作者是北宋史学家司马光。（也有说：《左传》是我国第一部叙事详备的编年体史书。）

我国第一部军事著作：

《孙子兵法》是我国第一部军事著作。

我国第一首完整的七言诗：

《燕歌行》是第一首完整的七言诗，作者是三国著名的诗人魏文帝曹丕。

我国第一部目录学著作：

《别录》汉代刘向撰写，是我国第一部目录学著作。

我国第一首长篇叙事诗：

《孔雀东南飞》是我国第一首优秀的长篇叙事诗，作者无法考究。

我国第一首长篇抒情诗：

《离骚》是我国第一首优秀的长篇抒情诗，作者是战国时楚国的伟大诗人屈原。

我国第一部语录体散文：

《论语》是我国第一部语录体散文，作者是孔丘的弟子及再传弟子。

我国第一部私人编撰的史书：

《春秋》是我国第一部私人编撰的史书，作者是春秋时代著名的思想家、教育家孔丘。

我国第一部纪传体断代史：

《汉书》是我国第一部纪传体断代史，作者是东汉文学家、史学家班固。

我国最早的一部系统的古代文学批评专著：

《文心雕龙》是我国最早的一部文学批评专著，作者是南北朝梁代文学理论批评家刘勰。（也说是：我国第一部文学批评专著――曹丕的《典论・论文》。）

我国最早的一部品评诗歌的专著：

《诗品》是我国最早的一部品评诗歌的专著，作者是南北朝梁代文学理论批评家钟嵘。

我国第一部科普作品：

我国第一部科普作品――沈括的《梦溪笔谈》

我国第一部水文地理专著：

我国第一部水文地理专著――《水经注》

我国第一部著名的戏曲作品：

我国第一部著名的戏曲作品――关汉卿的《窦娥冤》

我国古代文学批语的第一部诗话：

《六一诗话》是我国古代文学批语的第一部诗话。

我国现存最早的一部文章总集：

《文选》（《昭明文选》）是我国现存最早的一部文章总集，作者是南北朝梁代的萧统。

我国最早的典籍外文译本：

《老子》（《大乘起信论》）是我国最早的典籍外文译本，译者是唐代僧人、佛教学家、翻译家、旅行家玄奘（法号），原名陈。

我国第一部个人创作的文言短篇小说集：

我国第一部个人创作的文言短篇小说集――蒲松龄的《聊斋志异》

我国第一部中篇小说：

……

问题五：中国第一部论语体著作是什么 第一部语录体著作是＜论语＞，是孔子及其弟子的语录结集，成书于战国时期。

巴尔扎克 钱袋主要讲了什么内容?

《环球时报》 (1999年04月16日第13版) 本报驻法国特派记者 马为民

编者按 ：今年5月20日是法国著名小说家奥诺雷·德·巴尔扎克（1799—1850）

诞辰200周年，本报驻法国特派记者在巴黎采访了即将访华的巴尔扎克故居博物馆馆

长伊夫·加涅先生。下面是记者整理的访谈录。

问：巴尔扎克是中国读者最熟悉的法国作家之一，中国读者对他的创作生涯有些了解，您觉得值得强调哪些方面呢？

答：要谈巴尔扎克的创作生活，首先得强调这样一点，它是以失败开始的。19世纪，英国作家沃尔特·司各特在法国很著名，其作品很走红，巴尔扎克欣赏他，想效仿。可惜，巴尔扎克不是司各特，他当时写的东西无法与之相提并论。他最初的几部作品没署真名，可见他自己也不满意。对比他40年代的作品和年轻时的作品，两者判若云泥。他看到此路不通，遂放弃创作搞出版，经营印刷厂、铸字厂，打算日后自己写，自己印，自己发行。这大约持续了两年多，最后又失败得一塌糊涂。其实，厂子并不坏，例如他把铸字厂盘给了他的第一个情妇德贝尔尼夫人的儿子，人家经营得很不错，这个工厂直到1974年还在，存在了近两个世纪。总之，巴尔扎克破产了，负债10多万金法郎，相当于今天的三四百万法郎。这样，他1828年年纪轻轻就搞得债务缠身。

问：可他来自一个殷实人家啊。

答：是的，他的家庭并不贫穷。不过，这个家庭很有趣，他母亲缺乏温情，父亲尤其特别，年轻时跟一个女子生了个小孩，人家要跟他结婚，他不干……他父亲出生在一个农民家庭，兄弟姐妹很多，但他成功地脱离了这种境况。他在拿破仑军队中干过，发了迹，后来当军需官。此人谙熟官场的白道黑道，巴尔扎克作品中的有些情节很可能源出于此。他父亲热衷冒险的一面可以部分地解释，为什么巴尔扎克年轻时就投入了工业冒险。

搞实业失败后，他又开始写作，一年之内写了3部小说。《舒昂党人》是他第一次用“巴尔扎克”署名，他因此书而崭露头角。不久他又停止写作，因为他体会到，由于著作权得不到保护，即使写小说成功，也不足以解决生计问题。他改作记者，为多家日报撰稿，这使他得以同其他作家继续来往，并结识了一些出版商，有了一个重要的关系网。

问：短短二十几年，他写了100部小说，不可想象。

答：巴尔扎克是罕见的勤奋作家，工作过度大概是他早逝的原因之一。他一天睡四五个小时，喝大量咖啡，这也损害了身体。他通常晚上8时上床，午夜起来写作，直到早晨8时。早餐之后，手稿和校样开始在他和印刷厂之间穿梭。他对校样总是改了又改。许多现代作家的手稿很干净，校样来了，改几个标点、几个字就完了。而巴尔扎克呢，他不是动几个标点的问题，有时是大段大段地重写。《老处女》这部小说从手稿到出版，他改了9个校样。

问：排字工人可不高兴了。

答：当然。许多工人抱怨说，这不行，不能这样干，有的人甚至不想再排他的书。另外，他的修改不受时间限制。书重印时，他还要改。逝世前两三年，他还在修改二十几年前的手稿。他能够从一个平庸作家成为著名作家，这种工作精神是重要原因。可见，成功不仅需要天才，还需要勤奋。钱袋空空是巴尔扎克创作的强大动力，为挣钱还债，他写作写作再写作。他终生贫穷，晚年情况变好，但他没有时间享用了。

问：据说，他决心以严肃态度投身创作时，特意在书房里摆了拿破仑的塑像，还写了这样一句话：“我要用笔完成他用剑所未能完成的事业。”他怎样看待拿破仑？

答：拿破仑是巴尔扎克终生参照的人物之一，他确实想成为“文学上的拿破仑”。在他眼里，拿破仑是个神秘的具有象征性的人物。他欣赏他的政治军事天才，欣赏他的想象力和创造力。拿破仑的《民法典》实际上是在旧制度灭亡后重新创造了一个法国社会，巴尔扎克作为小说家也在重新创造一个社会。不过，巴尔扎克从来不是一个无条件的欣赏者，对拿破仑也是如此，他从未停止过批评拿破仑的制度，对他的警察制度的批评相当激烈。

问：他尤其激烈抨击金钱和金钱的力量。

答：这既是又不是。巴尔扎克抨击钱迷心窍、滥用金钱，可他自己又是个资产者，办企业，搞投机，还想开银矿，经营菠萝业，以图发财。实际上，他主要认为，有钱的全是些庸庸碌碌的人。据巴尔扎克说，法朗索瓦一世给拉斐尔几十万金法郎而不图任何报答。他因此一再将拉斐尔和他自己那个时代的艺术家的命运相对比。当时，艺术家为求得一点创作补贴，不得不跟官僚们打交道，而这些官僚一无所能，没有一点慷慨大度的精神。所以，他抨击的不是金钱，而是那些既拥有金钱又掌握权力的平庸之辈。

问：在您看来，巴尔扎克的代表作应是哪一些？

答：我要是试图对巴尔扎克的作品分等排队，那就太冒昧了。唯一能够说的是，他的主要作品是《人间喜剧》。其次，对哪些是他的代表作，看法可以很不相同。中国读者所看重的作品不一定是德国或美国读者看重的，法国读者今天所看重的不一定是昨天看重的。他的作品丰富多彩，所以要看你想从中得到什么。如果对小说的写作结构感兴趣，《欧也妮·葛朗台》无疑是代表作之一；如果对社会分析感兴趣，《幻灭》肯定是了不起的作品；如果从创作分析的角度对巴尔扎克感兴趣，今天的许多人就非常看重《无名杰作》；如果对时代风俗感兴趣，则可读读《金眼女郎》。总之，可以各取所需。由此可见，巴尔扎克的作品很了不起。

问：在中国，巴尔扎克被视作现实主义作家。

答：法国人也长期这样看，近30年来不是这样了。仔细研究就会看到，巴尔扎克在作品中创造了一个社会，他分析批判的实际上是这个虚构的社会，虽然它在很多方面参照了现实社会。他作品中的人物都是由好几个现实人物综合而成，而非真实人物，他创造的社会也是这样。再说，法国19世纪是农业国，人口90％以上是农民，而他的小说只有一部是写农民的，即《农民》。他虚构的社会是个市民商业社会，是个小法国，不能反映法国的全貌。他创造、虚构一个社会，以便更好地展示他怎样感受现实社会。所以巴尔扎克实际上并不是现实主义作家，不属于人们所理解的那种现实主义。这当中有细微的差别。再说，对作家分类本身也在失去过去的意义。

巴尔扎克头脑中没有理想社会，他对任何政治制度都不是无条件欣赏。他既不属于反动派，也不是进步主义者，他超越这一切之上。

问：请大体谈谈他的文学地位。

答：这可是个大问题。巴尔扎克生前没有获得他应当获得的荣誉，比如他没有入选法兰西院士，没有获得荣誉军团勋位，没有获得任何官方的荣誉，这令人吃惊，根本无法同维克多·雨果相比，为雨果举行的隆重葬礼在法国是空前绝后的。

问：80年代，在凯旋门所在的戴高乐广场，展出过记录雨果葬礼的巨幅照片，我看过，真是极尽哀荣。

答：从这种对比中可以体会到，在他那个时代，一个作家和一个小说家在公众心目中的地位是很不相同的。雨果是诗人、剧作家、小说家，可是今天读他的诗作的人不多了，多数人是通过读他的小说了解他的。他俩都是了不起的文学大师，有一点不同的是，就全部作品而言，巴尔扎克似乎更好地经受住了时间的推移，没有什么重要作品遭冷落。如今读巴尔扎克的人通常要读他的全部作品；读雨果的人则不是，有的人可以很欣赏他的《悲惨世界》，却从未读过他的诗作。我毫无贬雨果之意，只是借此说明巴尔扎克的特点，他的整个作品有总体构思和整体构架，《人间喜剧》是史诗般的鸿篇巨制。有这种能力的小说家极为罕见。

在他之前，小说不属于主流文学，是巴尔扎克使它登上了大雅之堂，上升为主流文学。如今法国人多数是读小说，而这正是从巴尔扎克开始的。

问：今天在法国，巴尔扎克小说的阅读情况怎样，他对后人的影响如何。

答：巴尔扎克的小说不容易读。在法国，孩子一般到16岁，才让他们读巴尔扎克。实际上16岁也有些早。为了能够真正欣赏它，要有历史知识，要有社会观点，要了解19世纪的文化。读过巴尔扎克作品的年轻人上了些年纪再读就会发现，过去没有留心的地方恰恰最激动人心。在知识分子看来，巴尔扎克的作品确实博大精深。

关于他的影响，可以举几个例子。巴尔扎克构思过很多创作题材，但没有动手写。去年荣获梅迪西丝奖的帕特里克·朗博的小说《战役》，就是从他手稿中的一句话获得灵感的。他还启发了一些造型艺术家，特别是画家。他的小说《无名杰作》讲述一个画家的故事，大部分情节是在巴黎。有4个画家一起读了这部小说，深受震憾，创作了一些作品，今年要在巴黎举行画展。还有，当年毕加索为这部小说插图几年后，就搬到小说假托主人公在巴黎的画室住。毕加索正是在这里创作了代表作《格尔尼卡》。有几张反映毕加索这间画室的照片，其中一张上面可以清楚地看到《无名杰作》这本书。这不是偶然的，毕加索大概思考过巴尔扎克对艺术创作的见解，于是两位大师超越时空而相会了。

这一切说明，对巴尔扎克艺术的探讨仍然是个现实的问题，许多人还在从中汲取灵感。他的作品可以一读再读，越读越能发现新东西。这正是大作家的标志。巴尔扎克思考的问题不仅仅属于他生活的那个时代，而是人这个永恒的问题。我认为，主要由于这个原因，巴尔扎克成了一个世界性的永远具有现实意义的作家。