擅自使用别家翻译组的字幕是否构成侵权

律来帮
商家名称:
律来帮
商家认证:
VIP会员
手机号码:
18365284851
添加微信:
18365284851
温馨提示:
请说在创想鸟看到,优惠更多

律师解答: 构成。 律师解析: 构成。不经相关字幕组授权便直接使用其辛苦所制作的字幕,并且不注明字幕翻译制作团队和来源的行为构成侵权。这种未经授权的行为,播出平台应尽快取得原字幕组的授权,或采取补救措施,立即删除所上传的视频,停止对原字幕组的侵权行为。 法律依据: 《著作权法》第十二条改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。

消息提醒:福州的白女士添加了微信

律师在线法律咨询,24小时在线咨询
微信号:18365284851

微信扫描上方二维码联系我们

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至253000106@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

发布者:普法网编辑,转转请注明出处:https://law.chuangxiangniao.com/p/129910.html

(0)
上一篇 2025年4月27日 07:56:15
下一篇 2025年2月8日 19:22:42

相关推荐

  • 网站未经允许提供下载违法吗

    律师解答: 违法的。 律师解析: 网站未经允许提供下载违法的。根据相关法律规定,著作权侵权的违法行为是指行为人主观上具有侵权的故意,客观上实施了歪曲、篡改、剽窃、发表、传播他人作品的行为,并导致做做劝人遭受实际损失,而在法律规定中,该行为具有法律处罚必要性。 法律依据: 《中华人民共和国著作权法》第五十二条有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 出版社未及时退手稿是否侵犯发表权

    律师解答: 侵犯。 律师解析: 是,对于出版社未及时的退手稿这种情况,一般可以认定为对方已侵犯的发表权,公开作品本来就是作者的一项人格权,到时候作者可以要求出版社承担相应的责任。 法律依据: 《中华人民共和国著作权法》第五十三条复制品的出版者、制作者不能证明其出版、制作有合法授权的,复制品的发行者或者电影作品或者以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件、录…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 数字音乐版权和音乐版权的区别

    律师解析: 区别:1、对象不同,音乐版权针对的是音乐出版的相关权利,出版人可以将权利授权给他人,比如表演权、复制权、网络传播权等。数字音乐版权针对的是与音乐版权数字化相关的权利,比如网络音乐的下载权。2、目的不同,音乐版权保护的是著作权人的出版权,保护其权利不受侵犯。数字音乐版权保护的是数字音乐版权人依法享有的操作权限,保护其权限不受侵犯。3、范围不同,音乐…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 知识产权制度的功能作用

    律师解析: 1、对知识创造的激励作用:知识产权制度依法对授予知识产权创造者或拥有者在一定期限内的排他独占权,并保护这种独占权不受侵权,侵权者要受到法律的制裁。有了这种独占性,就使得知识产权创造者或拥有者可以通过转让或实施生产取得经济利益、收回投资,这样才有继续研究开发的积极性和物质条件,从而调动知识创新者的积极性。2、调节公共利益的作用:知识产权制度虽然保护…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 知识产权的侵权判定

    律师解析: 视具体情况而定。如果是著作权侵权的,有以下行为就可以被判定为是侵权:(一)未经著作权人许可,发表其作品的;(二)未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;(三)没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的,等等。 法律依据: 《中华人民共和国著作权法》第四十七条有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 知识产权保护的意义

    律师解析: 1、有利于调动人们从事科技研究和文艺创作的积极性。知识产权保护制度致力于保护权利人在科技和文化领域的智力成果。只有对权利人的智力成果及其合法权利给予及时全面的保护,才能调动人们的创造主动性,促进社会资源的优化配置。2、能够为企业带来巨大经济效益,增强经济实力。知识产权的专有性决定了企业只有拥有自主知识产权,才能在市场上立于不败之地。越来越多的企业…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 知识产权包括哪些内容

    律师解析: 知识产权包括专利权,商标权、商业秘密、著作权(版权)、货源标记、制止不正当竞争,厂商名称,其它智慧成果,原产地名称,植物新品种。一般包括以下几种法律制度:专利证书专利权法律制度;版权法律制度等。 法律依据: 《中华人民共和国专利法》第六十条未经专利权人许可,实施其专利,即侵犯其专利权,引起纠纷的,由当事人协商解决;不愿协商或者协商不成的,专利权人…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 知识产权制度的作用

    律师解析: 知识产权制度的功能作用是:1、保护知识产权权益,惩治侵犯知识产权的违法行为;2、调动知识创新者的积极性,进而促进知识产权发展;3、促进社会主义文化和科学事业的发展与繁荣。 法律依据: 《中华人民共和国著作权法》第一条为保护文学、艺术和科学作品作者的著作权,以及与著作权有关的权益,鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播,促进社会…

    知识产权 2025年4月27日
    400
  • 音乐侵权如何界定

    律师解析: (1)未经著作权人许可,发表其作品的。(2)未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的。(3)没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的。(4)歪曲、篡改他人作品的。(5)未经著作权人许可,以表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像或者改编、翻译、编辑等方式,使用作品的。(6)使用他人作品,未按规定支付报酬的。…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 音乐版权多少年

    律师解答: 五十年。 律师解析: 对于公民的作品,版权保护期限为作者终生到其死后的五十年内。如果是合作作品,保护期限以最后死亡的作者死亡后的五十年为准。对于法人或其他组织的作品,版权保护期限为自作品发表后五十年内。但需注意的是,如果是创作完成后一直未发表超过五十年的,法律将不予保护。 法律依据: 《中华人民共和国著作权法》第二十一条公民的作品,其发表权、本法…

    知识产权 2025年4月27日
    300
  • 小说侵权会怎么处理

    律师解答: 调解、仲裁。 律师解析: 根据我国《著作权法》的规定,著作权人和邻接权人发现自己的权利遭受不法侵害时,可通过调解、仲裁、诉讼的方式解决侵权纠纷。一、调解调解,是指发生纠纷时,在调解组织的主持下当事人达成和解协议的纠纷解决方式。调解组织可以是著作权行政管理部门和其他部门,也可以是其他社会团体和群众组织。著作权侵权纠纷和合同纠纷都可以通过调解解决。二…

    知识产权 2025年4月27日
    500
  • 版权侵权会有什么后果

    律师解答: 承担停止侵害。 律师解析: 根据著作权法的规定,侵犯著作权的法律后果包括:承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;损害公共利益的,可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为,没收违法所得,没收、销毁侵权复制品,并可处以罚款;情节严重的,著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等;构成犯罪的,依法追究刑事责任…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 申请版权要多少钱

    律师解析: 版权及著作权,著作权申请价格依照不同的著作权登记而不同,并且在不同的省份登记价格也会有不同,一般的收费标准从100到300不等。如果委托了代理结构代为登记的,还需要向委托的代理机构支付相应的费用,费用由双方协议而定。如计算机软件著作权登记费,250元/件次。该项目费用只限于程序及其一种文档的登记,如申请登记多种文档,每增加一种文档,增收80元。另…

    知识产权 2025年4月27日
    600
  • 版权纠纷属于民事纠纷还是刑事纠纷

    律师解答: 属于民事纠纷。 律师解析: 一般来说,民事案件都是自诉案件,即只要你不主动去法院追究对方的责任,司法机关是不会主动介入的,所承担的责任是民事责任,即不会对人身有所限的责任;刑事案件一般来说是不以公民个人的意愿转移的即公诉案件,是公安局和检察院主动介入的,所承担的责任一般是人身责任,即限制人身自由的责任。有几种特殊的刑事案件,即自诉案件,就是公民不…

    知识产权 2025年4月27日
    400
  • 美术作品侵权如何认定

    律师解析: 美术作品侵权的认定应该主要以下几点:保证自己的美术作品的著作权权利的有效存在;确定美术作品著作权人著作权的保护范围;要确定被控侵权人的行为;确认侵权责任。 法律依据: 《著作权法》第四十七条未经著作权人许可,发表其作品的;未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的;歪曲、…

    知识产权 2025年4月27日
    500

发表回复

登录后才能评论